במסווה של חנות לחוברות וצילומי מין בסוהו, החלק הלא מכובד של העיר באותן שנים, מתגורר מר ורלוק, מהגר מהיבשת שנישא לאישה מקומית נשואי נוחות.

"היא תלויה על הכותל המערבי" המינגווי- פינצ'ון -מלמוד

הדמות הספרותית ארסן לופן, עלתה מחדש לאחר שנות שכחה הפעם על המסך הקטן בסדרת נטפליקס "לופן".

The Cambridge companion to Malcolm X Robert E. Terrill :אסופת מאמרים בעריכת

אבי גולדברג על ספר של סופר הבלשים והמותחנים ג’ורג’ סימנון שנראה ששימש כהשראה לספר המפורסם “הזר” של זוכה פרס הנובל אלבר קאמי.

משמאל למעלה ובכיוון השעון הפילוסוף קירקגור, הסופר דוסטויבסקי, והפילוסופים סארטר וניטשה. מקור – ויקיפדיה. ברשימה אחרת שלי, שכותרתה הייתה...

העיר שהונצחה בשירה בסתיו 1824, בעונת חגי תשרי, יצא היינריך היינה הצעיר למסע אל הרי ההרץ בסקסוניה-אנהלט בגרמניה. עוד קודם לכן, ב-1821,...

פתח דבר: המהפכה הצרפתית של 1789 הייתה תולדה של תנאים כלכליים ירודים ומחסור מתמשך בלחם בתקופה שלפני פריצתה. היא הייתה גם פרייה של חולשה...

אין תרגיל מרענן יותר בשלהי קייטא הלוהטים מאשר להסב את המחשבות לארץ קרה ,מקום בו נושבות רוחות מקפיאות, כמתואר ברומן המתח הרביעי בסדרת...

דרור משעני - תיק נעדר - החקירה הראשונה ספר בסדרת הבלש אברהם אברהם בהוצאת כתר 2012 הביקורת הייתה נדיבה ובצדק כלפי דרור משעני שספרו "תיק...

תומאס דה קווינסי פורסם 1823 ב"לונדון מגזין" כרשימה מתוך "וידויו של איש אנגלי מכור לאופיום" תרגם והעיר אבי גולדברג עוד בילדותי חשתי במבוכה...

תרגם אבי גולדברג הפרט בחברה הנדרש לייצר דברים לשימוש האחרים נאלץ לפעול בהתייחס לרצונותיהם ודרישותיהם. הוא אינו יכול ליצור מתוך העניין או...

ש.י. עגנון עזב את ארץ ישראל העותומנית אליה הגיע מגליציה. לאחר ארבע שנים בהן שהה ביפו וכתב בה זכה לפרסום ותשומת לב ובעקבותיהם להמלצה לצאת...

הערות למאמר ביקורת: "לסיפורו של כלב שאהיד" קריאה פוסט קולוניאלית ב'תמול שלשום'* " מאת אלון חילו אבי גולדברג פברואר 2022 תמול שלשום לש....

בימים אלו– הרוויים בחדשות מבתי המשפט, ימים שבהם מתכחשים נאשמים לאשמתם– מן הראוי לסקור סיפור קצר שנכתב בארץ בתחילת שנות החמישים של המאה שעברה

חלפו כבר כמה עשרות שנים מאז נכתב הספר "מגרה טומן מלכודת "[1955] אבל עתה זכינו לתרגום רהוט של רמה איילון, המתרגמת המצויינת בסדרת המפקח...

ברשימה הקודמת אודות ספר זה המקבץ בכותר אחד שתי נובלות, התמקדתי בנובלה “רוחות הרפאים של הכובען”, שמקום התרחשותה בעיר הנמל לה רושל בצרפת....

הוצאת עם עובד ממשיכה במפעל היפה של הוצאת סדרת תרגומי ספריו של הסופר הבלגי ,"אביו" של המפקח מגרה, מפקח המשטרה שעלילותיו תורגמו לעשרות שפות...

גם מבלי לקרוא את השורה האחרונה בספר אותו תרגמה למופת מצרפתית רמה איילון ,בהוצאת עם עובד, "טוסון, אריזונה, דצמבר 1947" המציין את מקום בו...

ברשימה קודמת שכותרתה הייתה כשמות שני הנאשמים בבית הדין המחתרתי של ארגון ההגנה ב 1946 , פפנק ופרוינד, שני עולים חדשים מצ'כיה, הערתי כי...